Marc Marquez will miss this weekend's Grand Prix of the Americas as the Repsol Honda rider continues his recovery from a hand injury.

The six-time MotoGP champion suffered a fracture to the first metacarpal bone in his right hand in last month's Portuguese Grand Prix.

He underwent surgery and subsequently sat out the Argentine Grand Prix.

Marquez had been expected to return at the Circuit of the Americas in Austin this week, but he announced on social media on Tuesday that his injury has not yet fully healed.

"I have just had a CAT scan and it was confirmed that the bone is still in the process of healing," he said.

"After talking with the medical team led by Dr. Ignacio Roger de Ona, we have decided not to take any risks and therefore I won't be able to ride in Austin.

"I will continue working and rehabilitating as I have been doing so far to be able to get back on the bike as soon as possible."

Marquez suffered the injury after a crash with Miguel Oliveira early on in Portimao, with the Spaniard found guilty of irresponsible riding for his part in the collision.

The 30-year-old was handed a double long-lap penalty and the FIM confirmed Marquez will serve the sanction when he next features, though Honda lodged an appeal.

The Spanish Grand Prix on April 30 has now been earmarked for Marquez's possible return.

Repsol Honda alleged the International Motorcycling Federation (FIM) has "violated" the team's rights after its decision to uphold Marc Marquez's ban beyond the Argentina Grand Prix.

The six-time MotoGP champion suffered a fracture to the first metacarpal bone in his right hand in Sunday's Portuguese Grand Prix.

That was after a crash with Miguel Oliveira at Turn 3 early in the race, with Marquez found guilty of irresponsible riding in Portimao after both riders were unable to continue.

The Spaniard was handed a double long-lap penalty and the FIM confirmed Marquez will serve the sanction when he next features after Honda announced he will miss the next race due to a hand operation.

Honda have contested the FIM's ruling, questioning the merits of changing the penalty two days after the initial sanction.

"The modification of the penalty consisted of a change of criteria on when the penalty should be applied," Honda said in a statement on Wednesday.

"This modification was issued by the FIM two days after the initial sanction was final and definitive, and is not in line with the current regulations of the FIM for the MotoGP World Championship.

"The Repsol Honda Team intends to use all the means of recourse to defend its rights and legitimate interests, which it considers violated as a result of the latest resolution adopted, and in particular has duly submitted an appeal before the FIM Appeal Stewards."

Japanese team Honda have opted to go to the Termas de Rio Hondo Circuit with just one rider, despite having test rider Stefan Bradl available.

Joan Mir will step up in the absence of Marquez as the 2020 world champion prepares for his second race in the team's colours on Sunday in Santiago del Estero.

Marc Marquez has been ruled out of next weekend's Argentina Grand Prix after undergoing surgery on his hand.

The six-time MotoGP champion suffered a fracture to the first metacarpal bone in his right hand in Sunday's Portuguese Grand Prix.

Repsol Honda confirmed on Monday that Marquez was operated on at the Ruber Internacional Hospital in Madrid and will spend a short period recuperating.

As a result of sitting out the next round in Argentina, the Spaniard will also miss the double long-lap penalty imposed on him by the FIM 

Marquez was found guilty of irresponsible riding in Portimao when ploughing into Miguel Oliveira at Turn 3 early in the race, resulting in both riders dramatically crashing out.

The 30-year-old also forced Jorge Martin wide, which saw his compatriot lose several positions.

Speaking after the race, which he entered in pole position, Marquez accepted blame for the collision that cut his opening race of the season short.

"The most important is that Miguel is okay," he said. "I made a big mistake on Turn 3, in the first part, and this created everything.

"I braked and had a massive lock with the front tyre. That meant that I released the brakes. My intention was to go to the left side. 

"But the bike stayed on a lean and I couldn't avoid going to the right side. I was able to avoid Martin but couldn't avoid Miguel. I was very worried because the contact was big.

"I already said it personally – but I want to say sorry to him, to his team, to the Portuguese fans. 

"I have been penalised for that mistake with a double long lap penalty, that I completely, completely agree."

Marc Marquez has been hit with a double long-lap penalty following his Portuguese Grand Prix crash on Sunday.

The six-time MotoGP champion started on pole in Portimao, but a costly mistake brought his race to a premature end.

Marquez ploughed into Miguel Oliveira at Turn 3 early in the race, resulting in both riders dramatically crashing out.

The Spaniard also forced Jorge Martin wide, which saw his compatriot lose several positions.

Marquez could miss the next round in Argentina, as he waits to discover if he suffered a fracture to the first metacarpal bone in his right hand.

If he is passed fit for that race, the 30-year-old will face a penalty after the stewards ruled that he was guilty of irresponsible riding.

Marquez said: "Honestly speaking, I am not worried about Argentina. Today, the most important is that Miguel is okay. Because I did a big mistake on Turn [3], in the first part, and this created everything.

"I braked and had a massive lock with the front tyre. That meant that I released the brakes. My intention was to go to the left side. But the bike stayed on a lean and I couldn't avoid going to the right side.

"I was able to avoid Martin but couldn't avoid Miguel. I was very worried for him because the contact was big.

"I already said it personally – but I want to say sorry to him, to his team, to the Portuguese fans. I have been penalised for that mistake with a double long lap penalty, that I completely, completely agree.

"But apart from that, I have a few injuries – my hand, my knee. We need to check. Let's see. At the moment it's not the most important, my situation."

Oliveira suffered from a contusion in his right leg on home soil in a race that was won by Francesco Bagnaia, who completed a double after his success in the sprint race on Saturday.

Marc Marquez savoured his first pole position for three years at the Grand Prix of Japan but is realistic about his chances of winning the race on Sunday.

Marquez only returned following a three-month absence in the last round at Aragon after undergoing a fourth operation on his right arm.

The Repsol Honda rider was back in business on a wet Saturday in Motegi, where there was a 90-minute delay to the schedule due to heavy rain before the Spaniard clocked a fastest lap of one minute, 55.214 seconds to take his first pole for 1,071 days.

Johann Zarco took second place behind the six-time MotoGP champion, with Brad Binder securing third for a race that is forecast to be run in drier conditions.

Championship leader Fabio Quartararo could only qualify in ninth, with Aleix Espargaro the best placed of the title contenders in sixth and Francesco Bagnaia back in 12th.

Marquez was thrilled to finally put himself at the front of the grid and hopes his exploits can give his team a lift, but knows it will be a different story come race day.

He said: "I'm really happy to be back in pole position. It's only pole position, it's in wet, but in the situation we are in right now with team right now, it's really good news for us.

"We need the small achievements, we need the motivations. I'm happy, it was the time to do it. I feel like in FP2 the lap time was coming and if it's wet in the afternoon I have a big chance.

"That's what I did, I tried to attack and I did a good lap, I didn't exaggerate but it was enough to be on pole position. Tomorrow will be a different story, but today we must be happy."

Enea Bastianini's hopes of stepping up a title challenge were rocked by a crash in Q1. He is set to start 15th.

PROVISIONAL GRID

1. Marc Marquez (Repsol Honda) – 1:55.214
2. Johann Zarco (Pramac Racing) +0.208s
3. Brad Binder (Red Bull KTM Factory Racing) +0.323s
4. Maverick Viñales (Aprilia) +0.406s
5. Jorge Martin (Pramac Racing) +0.472s
6. Aleix Espargaro (Aprilia) +0.557s
7. Jack Miller (Ducati) +0.570s
8. Miguel Oliveira (Red Bull KTM Factory Racing) +0.681s
9. Fabio Quartararo (Monster Energy Yamaha) +1.112s
10. Luca Marini (Mooney VR46 Racing Team) +1.140s

Marc Marquez will make his competitive return at next weekend's Aragon Grand Prix after nearly four months out of action.

The six-time world champion has not raced competitively since the Italian GP on May 29 due to undergoing surgery on his right arm.

That was the fourth time Marquez had gone under the knife since breaking his arm in a crash at the Spanish GP in July 2020.

After completing a two-day test in Misano and intensive training at home, Repsol Honda confirmed on Tuesday the Spaniard will take part in the 15th race of the season.

Commenting on the news in a video message posted on social media, Marquez said: "As you can see, I'm smiling, which means I'll be at the Aragon GP. Racing, of course. 

"After talking to the doctors and the team, we have decided that the best for my recovery is to continue on the bike, adding up kilometres for next year.

"Doing it in the Aragon GP in front of all the fans is priceless. I'm sure your support will help me go through the whole weekend. Looking forward to Friday and being on the bike."

Marquez has won the Aragon GP a record five times in MotoGP, but he finished second to Francesco Bagnaia in last year's thrilling battle.

Joan Mir has signed a two-year deal to become compatriot Marc Marquez's Repsol Honda team-mate.

Suzuki Ecstar rider Mir will join Marquez at Honda for the 2023 and 2024 MotoGP seasons.

The 24-year-old agreed to make the move after Suzuki confirmed this will be their last season competing in the premier class.

Mir, the 2020 MotoGP world champion, follows his team-mate Alex Rins in switching from Suzuki to Honda.

The Spaniard is relishing his next challenge and is determined to finishing this season strongly when he has recovered from an ankle injury that will keep him out of the San Marino Grand Prix this weekend.

He said: "I'm very excited to officially announce that I will join the Repsol Honda Team next year.

"Thanks to HRC for trusting me and giving me the opportunity to defend these historic colours, which are full of history and world titles.

"We will take advantage of all my experience accumulated over the years in MotoGP with Suzuki to contribute as much as possible to the project and to fight together to become world champions again.

"Now it's time to continue focused on my recovery to return to the circuits as soon as possible and have a great end of the season with Team Suzuki Ecstar."

Meanwhile, Aprilia Racing and RNF on Tuesday confirmed that Miguel Oliveira (Red Bull KTM Factory Racing) and Raul Fernandez (Tech3 KTM Factory Racing) will be racing RS-GPs next season in the Noale factory's new Independent Team.

Marc Marquez revealed he has been suffering from double vision again after a huge crash that ruled him out of the Indonesian Grand Prix on Sunday.

The six-time MotoGP champion hit the ground hard in a massive highside at Turn 7 during the warm-up for the race at the Pertamina Mandalika Circuit.

Marquez was left dazed after landing heavily and was taken to hospital for a check-up.

The Repsol Honda rider suffered concussion and was unable to start the first grand prix in Indonesia since 1997.

Marquez was diagnosed with diplopia following a crash in practice at the Portuguese Grand Prix last year and the Spaniard has been troubled by the same issue following his latest accident.

The 29-year-old revealed he has not suffered as badly as he did previously and did not state whether he will be able to get back on his bike for the next race in Argentina on April 3.

He tweeted on Tuesday: "It seems that I am experiencing deja vu... During the trip back to Spain, I began to have discomfort with my vision, and we decided to visit Dr. Sanchez Dalmau, who confirmed that I have a new episode of diplopia.

"Fortunately, it is less severe than the injury I had at the end of last year. But now it's time to rest and wait to see how the injury evolves."

Maverick Vinales is full of confidence after putting his disastrous German Grand Prix showing behind him to claim pole position for Sunday's Dutch TT.

The Monster Energy Yamaha rider finished last at Sachsenring last week, but stuck with the same bike at Assen and dominated qualifying on Saturday.

Vinales topped FP1, FP1 and FP3 before setting a new lap record of 1:31.814 seconds in qualifying, the 26-year-old finishing 0.071s ahead of team-mate Fabio Quartararo.

It was the perfect response on the back of last week's calamity, but Vinales insists the dominant showing at Assen should not come as a surprise.

"Honestly this should be the norm all weekends," he said. "I think we have a good level, our confidence is high.

"I have a really high confidence in what we are able to do but just we didn't find the way to do it before.

"This weekend we didn't touch anything. I said, 'don't touch the bike, it's perfect'. And working on that, it was good, I'm quite happy and now we'll see.

"Tomorrow we have a good chance, we will push at the maximum. For me the result isn't important – for me it's important to give the maximum from one to lap 25."

Ducati's Francesco Bagnaia will join Yamaha pair Vinales and Quartararo on the front row for Sunday's race, while Takaaki Nakagami and Johann Zarco are on row two.

Quartararo tops the riders' standings and has a 22-point lead on Johann Zarco, but the Frenchman accepts he faces a tough task overhauling Vinales on Sunday.

"I think with Maverick we need to be clever, because it's true that on the paper we have really good pace," he said.

"So, I think if we need to play something in my opinion it's great to be clever on the first lap and see at the end.

"But it will depend. I feel great to fight for the victory. It's not that because my main contenders are behind me that I need to be careful.

"For me, it’s the beginning of the championship, we are not even in the middle. So, if I have one chance to fight for the victory I will go for it."

Marc Marquez came out on top in Germany last week, but he will start from 20th in Sunday's 26-lap Dutch TT after crashing in qualifying.

The Repsol Honda rider was flung from his RC213V early on in Friday's FP2 session and admits that accident affected him the following day.

"It's true that today I started the morning and the first thing was I was like, 'OK, it will be impossible to ride the bike' because after the crash from yesterday I had a lot of pain," he said.

"Then it was very difficult. This was in the morning, then in the afternoon step by step I felt better, and this makes me happy because it looks like now if it's in a better way.

"But it's true that the crash from yesterday affected me a lot today."

Provisional classification

1. Maverick Vinales (Monster Energy Yamaha) 1:31.814
2. Fabio Quartararo (Monster Energy Yamaha) +0.071s
3. Francesco Bagnaia (Ducati) +0.302s
4. Takaaki Nakagami (LCR Honda) +0.500s
5. Johann Zarco (Pramac Racing) +0.580s
6. Miguel Oliveira (Red Bull KTM) +0.636s
7. Alex Rins (Suzuki Ecstar) +0.783s
8. Jack Miller (Ducati) +0.795s
9. Aleix Espargaro (Aprilia) +0.852s
10. Joan Mir (Suzuki Ecstar) +0.934s
11. Pol Espargaro (Repsol Honda) +1.016s
12. Valentino Rossi (Petronas Yamaha) +1.105

Jack Miller won the Spanish Grand Prix as the Ducati rider notched his first MotoGP victory since 2016.

The Australian made a superb start to lead and, despite being passed by Fabio Quartararo (Monster Energy Yamaha) in the middle stages, he held his nerve in the second half of the race to return to the front.

Miller finished ahead of Ducati team-mate Francesco Bagnaia with Franco Morbidelli (Petronas Yamaha SRT) in third spot.

Quartararo slipped down to finish 13th as he surrendered his place at the top of the world championship to Bagnaia.

The Frenchman started poorly as he slipped from pole position to fourth as Miller surged ahead, but like the Portuguese Grand Prix last time out he initially recovered.

Quartararo overtook his rivals on the final corner of successive laps to regain the lead before he pulled one-and-a-half seconds clear at the front.

With 11 laps to go, a third consecutive victory seemingly beckoned for Quartararo, but he dropped two seconds on one lap, allowing Miller to seize the advantage.

Miller was able to hold on until the end as he secured his first MotoGP win since the Dutch TT at Assen in June 2016 and his eighth overall.

Quartararo lost further ground as Italian duo Bagnaia with Morbidelli scrapped it out for second, with the former edging it to make it a one-two for Ducati.

Six-time MotoGP champion Marc Marquez (Repsol Honda) returned to the Jerez track where he suffered a broken arm last July –  an injury that kept him out for nine months – and came through unscathed.

Marquez, who had escaped injury in a big fall on Saturday and another accident in warm-up, started the race in 14th spot and eventually ended in ninth in his second race since returning.

Takaaki Nakagami (LCR Honda Idemitsu) claimed fourth place as Joan Mir (Suzuki Ecstar) and Aleix Espargaro (Aprilia) both secured top-six finishes.

TOP 10

1. Jack Miller (Ducati) 41'05.602
2. Francesco Bagnaia (Ducati) +1.912
3. Franco Morbidelli (Petronas Yamaha SRT) +2.516
4. Takaaki Nakagami (LCR Honda Idemitsu) +3.206
5. Joan Mir (Suzuki Ecstar) +4.256
6. Aleix Espargaro (Aprilia) +5.164
7. Maverick Vinales (Monster Energy Yamaha) +5.651
8. Johann Zarco (Pramac Racing) +7.161
9. Marc Marquez (Repsol Honda) +10.494
10. Pol Espargaro (Repsol Honda) +11.776

CHAMPIONSHIP STANDINGS

Riders

1. Francesco Bagnaia (Ducati) 66
2. Fabio Quartararo (Monster Energy Yamaha) 64
3. Maverick Vinales (Monster Energy Yamaha) 50
4. Joan Mir (Suzuki Ecstar) 49
5. Johann Zarco (Pramac Racing) 48

Teams

1. Monster Energy Yamaha 114
2. Ducati 105
3. Suzuki Ecstar 72
4. Pramac Racing 65
5. Repsol Honda 40

What's next?

Quartararo will hope for more luck on home turf at the French Grand Prix at Le Mans on May 16.

Fabio Quartararo overcame a poor start to win a dramatic Portuguese Grand Prix that saw Marc Marquez finish seventh on his long-awaited return.

Marquez said he was ready to "suffer" in his first race since sustaining a season-ending broken arm last July, but the six-time MotoGP champion enjoyed an encouraging comeback after making an early move from sixth to third.

However, it was Quartararo who took the victory, despite dropping down the field from pole position in a pulsating start, after Johann Zarco and Alex Rins crashed out in quick succession at the Algarve International Circuit on Sunday.

Quartararo took over from Zarco as championship leader after sealing back-to-back wins following his triumph in Doha, with Francesco Bagnaia and Joan Mir taking second and third place respectively.

Maverick Vinales could only finish back in 11th place on a great day for Quartararo.

Zarco darted up the inside in a dream start from third on the grid to take the lead from Monster Energy Yamaha rider Quartararo, with Marquez also impressing during the opening laps in Portimao.

Quartararo dropped back to sixth and Marquez caught the back of Mir's Suzuki as he slipped back following a promising beginning to the race.

Rins, who started in second, moved passed Pramac Racing's Zarco in a flash at Turn 13 to hit the front before Jack Miller and Miguel Oliveira - winner on home soil last year - crashed out.

Quartararo had ominously put a disappointing start behind him to apply the pressure, becoming the latest leader of the race with 17 laps to go.

Rins tried his best to cut the gap in second place but spun off 11 laps from the end at Turn 10 after Valentino Rossi had crashed out from 11th place.

Quartararo was in complete control when Rins spun and a second-placed Zarco hit the deck, with Ducati rider Bagnaia holding off Mir for second, having been back in 11th, as the early championship lead changed hands.

Marc Marquez will start from sixth on his MotoGP return, but there was drama and controversy at the front of the grid in Portuguese Grand Prix qualifying on Saturday.

Six-time champion Marquez will race this week for the first time since the 2020 season opener.

The Repsol Honda superstar broke the humerus in his right arm in that event in Jerez and failed in his bid to make a swift comeback, instead watching the remainder of the campaign from the sidelines as Joan Mir claimed his crown.

Marquez has taken precautions at the start of the new MotoGP year, too, missing the first two races, but he is back in action at the Algarve International Circuit.

His previous appearance in Portugal, at Estoril in Moto2, ended in victory in 2012.

Still recovering his fitness, Marquez said: "Tomorrow I'll suffer. But then next week I can recover, then Jerez be a little bit stronger."

A solid Q2 time of one minute and 39.121 seconds was sixth-fastest to ensure a competitive Sunday start, although Marquez would have only made seventh had Francesco Bagnaia's sensational time not been struck off.

Bagnaia, who claimed a first career pole at the season opener, believed he was set to start from the front of the grid again after shattering the track record. The Italian already has three fastest laps over the past two seasons.

But the factory Ducati rider passed through a yellow flag zone following Miguel Oliveira's crash in completing a 1:38.494 lap.

Fabio Quartararo was the beneficiary when that effort was cancelled, promoted to pole as Bagnaia fumed.

"For sure [the flag position is a problem], because you are coming from the downhill and the yellow flag was on the right side," said Bagnaia, whose strong start to the season has included 26 points from two races. He had 47 from 11 in 2020.

"I was already leaning for the corner and preparing for the corner, so it was impossible to see my side.

"[Luca] Marini, who was behind me, said to me the same. He also didn't see the yellow flags, so it was impossible."

Quartararo will be looking to protect his new position, having only finished on the podium in four of his past 16 races but won on all four occasions.

Provisional classification

1. Fabio Quartararo (Monster Yamaha) 1:38.862
2. Alex Rins (Team Suzuki Ecstar) +0.089s
3. Johann Zarco (Pramac Racing) +0.129s
4. Jack Miller (Ducati) +0.199s
5. Franco Morbidelli (Petronas Yamaha) +0.241s
6. Marc Marquez (Repsol Honda) +0.259s
7. Aleix Espargaro (Aprilia) +0.307s
8. Luca Marini (Esponsorama) +0.524s
9. Joan Mir (Team Suzuki Ecstar) +0.536s
10. Miguel Oliveira (Red Bull KTM) +0.583s
11. Francesco Bagnaia (Ducati) +0.620s
12. Maverick Viñales (Monster Yamaha) +0.945s