Jude Bellingham and language lessons help Jamie Bynoe-Gittens settle at Dortmund

By Sports Desk September 17, 2023

Beating Jude Bellingham at FIFA and two hours of German lessons a day have helped Jamie Bynoe-Gittens settle in at Borussia Dortmund.

The unassuming 19-year-old sits in St George’s Park explaining how his life in the German city has helped him grow.

The last of Dortmund’s English trio, the former Chelsea youngster has developed while Bellingham and Jadon Sancho shone to earn their mega-money moves.

Bynoe-Gittens made his debut less than 18 months ago but has settled well. His lessons, having joined from Manchester City in 2020, have left him “near fluent” as he matures away from the Premier League spotlight.

“Not everybody spoke English when I arrived. That was very hard for me because, at the time, I only spoke English. I had to learn German quickly,” he says.

“I remember looking for something like shampoo in the supermarket and you’ve got to find where it is and you might need to ask someone. It’s hard, you know.

“The word is the same, so maybe that’s an easy one to find! But maybe if you were going to the shops or getting the bus to town and having to find the right way to go…

“At school I tried to speak French and that didn’t really work. German is difficult – it’s really hard to learn and it takes time. But when you live here, you pick it up.

“I was a very shy person back then, so I had to learn to speak more and to ask for things that I might not ordinarily have asked for.

“The first year was tough, because Covid meant that there were no games. Then when we came back in 2021 I was injured for four months.

“After Christmas, I started playing more games and then that’s when I broke into the senior team.

“Seeing other players before me doing it persuaded me I could try it as well and try to progress like Jude has done right now or Jadon did.”

Now he is the only Englishman left at Dortmund after Bellingham’s initial £88.5million move to Real Madrid this summer.

Thankfully the new England Under-21 international can ask for a little more than shampoo – along with a cheeky offer of giving lessons to Bayern Munich new boy Harry Kane while at St George’s Park – although he misses his friends.

“Jude would take me out into Dortmund sometimes. Or when Jadon was there, we would go to get a haircut together or something or go to his house for three or four hours, maybe play FIFA,” said the Under-19 European champion, who remains close with team-mate Gio Reyna.

“They took me in as their little brother…I’d beat Jude at FIFA all the time.

“It’s great to see him do it. I knew he was going to be like this. It wasn’t a surprise to me. How he prepares for games, how he prepares for training. He’s just so professional. He’s a great person too.”

In May, on his final appearance, Bellingham sat devasted on the Signal Iduna Park pitch after a 2-2 draw with Mainz on the final day of last season handed Bayern the title.

Going into the game top, Dortmund were expected to end their 11-year Bundesliga drought, capping Bellingham’s three starring years in Germany.

Yet, it was to end in heartbreak as injured Bynoe-Gittens watched from the sidelines as the title slipped away.

“It was very hard,” he said, having made 20 appearances, scoring three times. “I couldn’t play in the last two games because of injury and watching it was just really sad, we had worked so hard to get there.

“There are are almost no words to describe it. We had no emotion, just numb.

“We’re always focused on winning or pushing for the title, like last season. We have to start quick, now, and hopefully be clear.

“We want to win the Bundesliga. Dortmund is a big club. You can’t just go for second, third or fourth. We want to push for first, the DFB Cup too and then go far in the Champions League.”

View this post on Instagram

A post shared by Jamie Bynoe-Gittens (@jbgittens)

Dortmund, the 1997 winners, have not got past the quarter-finals since losing the final to Bayern in 2013 but European success is always an objective.

Edin Terzic’s side open their Champions League campaign at PSG on Tuesday and also face AC Milan and Newcastle, travelling to St James’ Park in December.

The luck of the draw allows Bynoe-Gittens, who came through at Reading before moving to Chelsea and then Manchester, to return to England outside international duty. Quiet but confident, he is ready to show what he has learnt.

“It was always my dream to play in the Champions League as a kid, watching it on TV. Playing in it was a big achievement for me,” he said.

“It gives me added fuel to play in England and to show everybody what I can do.”

Related items

  • Gravenberch ready to show off Liverpool form ‘to the world’, says Gakpo Gravenberch ready to show off Liverpool form ‘to the world’, says Gakpo

    Liverpool’s Cody Gakpo expressed his pride in seeing compatriot Ryan Gravenberch show off his qualities ‘to the whole world’ after a fine start to the Premier League season.

    Though the Netherlands pair did not become teammates at Liverpool until late summer of 2023, Gakpo knew well Gravenberch’s talents from their respective Eredivisie spells with PSV Eindhoven and Ajax.

    Now in his second season at Anfield, Gravenberch has drawn widespread plaudits for his form in a new deeper-lying midfield role under new head coach Arne Slot, having largely been used as a substitute under Jurgen Klopp.

    Gravenberch is the only midfielder in Europe's big-five leagues to both make 30+ tackles (30) and 30+ interceptions (33) in all competitions this season, and Gakpo insisted that his Netherlands team-mate can continue to go from strength to strength, starting against Southampton this Sunday.

    “We [the Dutchmen at Liverpool] knew Ryan already from the Eredivisie when he played at Ajax, and I think everybody knew already that he is this good,” Gakpo recently told Men in Blazers.

    “After that, he made a move to Bayern Munich, and maybe he didn’t play that much over there, but still everybody in Holland knew how good he could be when he was playing.

    “And I think maybe the manager [Slot] also knew this. At the beginning of the season, he put him in a slightly different position, but he gave him the confidence to play there.

    “Ryan showed his quality in that position, grabbed his chance as well and turned out to be a good match. He is playing outstandingly for us this season.

    “I’m very happy that we can see Ryan, as we Dutchmen already knew, but now he can show it to the whole world. I’m very proud of him.”

    Southampton, meanwhile, welcome the Reds to St. Mary’s on the back of a 2-0 defeat to Wolves ahead of the international break, leaving them bottom of the table after 11 games of the season.

    The Saints are the lowest scorers in the Premier League this season (seven), while only Crystal Palace (5.1%) have a lower shot conversion rate than Russell Martin’s side (6.2%). Just 30.1% of Southampton’s shots have been on target this term (34/113), a league-low ratio.

    However, the Southampton head coach is relishing the opportunity of facing Liverpool, with his players performing well against the likes of Arsenal and Manchester City already this term.

    "I'm really excited about Sunday. We're playing the best team in the country at the moment, on their current form and what they have been doing with their manager, built on an incredible foundation from the previous manager, so I'm really looking forward to it,” Martin said.

    "I think we showed the guys the Premier League table last season and how much it changed by the end and by the end of December. But it's honestly such an exciting month.

    "People talk about the difficulty of the game and every competition we face in the next four or five games, but it's what we all worked so hard for. We should be excited about the challenge.  

    “I think teams have shown in the last few weeks that you can pick up big results against big teams, good opposition, and we are going to have to. Our level of performance against teams at the top end of the table has been good on the whole."

    PLAYERS TO WATCH

    Southampton – Mateus Fernandes

    Fernandes has become a mainstay in the Southampton team, starting the last eight Premier League games in a row, and has been one of Martin’s standout performers in a lacklustre start to the campaign.

    In the Saints’ 2-0 defeat to Wolves last time out, the Portuguese contributed a team-high expected goals (xG) tally of 0.22 from his three shots, while only Yukinari Sugawara (10) and Flynn Downes (12) have created more chances in the top-flight than Fernandes (eight) this season.

    Liverpool – Mohamed Salah

    Salah has both scored and assisted in the same match 35 times in the Premier League (including four already this term), just one shy of Wayne Rooney’s record of 36 games with both a goal and an assist in the competition. The Egyptian has been directly involved in 11 goals (seven goals, four assists) in 11 Premier League appearances against Southampton.

    He has also been directly involved in 67% of Liverpool’s Premier League goals this season (14/21 – eight goals, six assists), the highest ratio by a player for any side in the division in 2024-25. Indeed, only Matt Le Tissier for Southampton in 1993-94 (69% - 34/49) has scored or assisted a higher proportion of a side’s goals in a single season in the competition.

    MATCH PREDICTION: LIVERPOOL WIN

    Liverpool have won nine of their 11 Premier League games under new head coach Slot (D1 L1). A win over Southampton will see the Dutchman become the joint-fastest manager to reach 10 wins from the start of a Premier League career (12 games), alongside Guus Hiddink in May 2009 and Carlo Ancelotti in November 2009 (both with Chelsea).

    The Reds’ last Premier League game against the Saints was a 4-4 away draw in May 2023 – they conceded as many goals in that game as they had in their previous six visits to St Mary’s combined.

    Southampton have won just one of their last 14 Premier League games against Liverpool (D3 L10), a 1-0 home victory in January 2021.

    This will also be the first Premier League match between the side starting the day bottom of the table and the side starting the day top since April 2023, and Southampton’s 3-3 draw away to Arsenal. The league leaders are unbeaten in 14 such matches (W12 D2) since Wolves won 2-1 against Manchester United in February 2011.

    However, Southampton have only lost one of their last eight Premier League home games against sides starting the day at the summit (W2 D5) and are unbeaten in their last four (W2 D2 – including a 1-0 win over Liverpool in January 2021) since a 0-1 defeat to Man City in May 2018.

    But Martin’s side have lost nine of their 11 Premier League games this season (W1 D1). Only seven sides in English top-flight history have reached 10 defeats in 12 or fewer matches from the start of a campaign, with all seven going on to be relegated.

    OPTA WIN PROBABILITY

    Southampton – 9.7%

    Draw – 12.6%

    Liverpool – 77.7%

  • Taylor proud of 'gritty' Man City display in Hammarby victory Taylor proud of 'gritty' Man City display in Hammarby victory

    Gareth Taylor was pleased with how his Manchester City players handled the atmosphere against Hammarby to secure their passage into the Champions League quarter-finals.

    Khadija Shaw opened the scoring in the 31st minute before Ellen Wangerheim restored parity shortly after the interval with a finish from close range. 

    But Shaw continued her fine start to the campaign, scoring the winner to become City's all-time top scorer in the competition, surpassing Georgia Stanway and Janine Beckie (both six). 

    The result saw City make it to the last eight of the competition for the first time since 2021, though the encounter was far from comfortable at the Tele2 Arena on Thursday. 

    Hammarby ended the contest with an expected goals (xG) total of 2.15 compared to the visitors' 1.07, despite both sides having 14 shots throughout the match. 

    However, City maintained their unbeaten record against Swedish sides in the competitor (W6), and Taylor was proud of his side's "gritty" display in Stockholm. 

    “I’m really pleased. It was about qualification for us tonight," Taylor said. 

    "There were a couple of ways we could do it. Obviously, we knew a point was enough, but I don’t think the players were thinking that way.

    “It was a really gritty performance on a really difficult on this pitch. It probably doesn’t look like that for the viewers at home watching it.

    "But it was a really lively surface and we worked so hard.

    “I felt there were some areas we could control the play better. I have to give credit to Hammarby, they were really aggressive.

    "The referee was on our side a little bit in the first half and maybe not in the second.

    “I’m really pleased and proud of the players, they really dug in tonight. You come away from a hostile environment with a win.”

  • Sahin enjoying more options as Borussia Dortmund injury list shortens Sahin enjoying more options as Borussia Dortmund injury list shortens

    Borussia Dortmund will have several players back from injury for their Bundesliga game against visitors Freiburg on Saturday, with coach Nuri Sahin relieved to have more options again.

    The Ruhr valley club have had as many as 10 players injured at some stage as they have dropped to seventh place in the league, 10 points off leaders Bayern Munich.

    But they will now have five players back for their return to action, including goalkeeper Gregor Kobel, as well as Gio Reyna, Julien Duranville, Waldemar Anton and Jamie Gittens.

    "After a long time there is more good news than bad news regarding injuries," Sahin told a press conference on Thursday.

    "I don't expect Gio and Duranville, for example, to be at 100% but the physios have done a great job.

    "So if they are in the squad that means they can play. I'm just happy to be able to take decisions. We can now take some nice decisions."

    Until the international break last week, Dortmund, who travel to Dinamo Zagreb in the Champions League next week, struggled with injuries and failed to win any of their away matches in the league, losing touch with the leading teams.

    Dortmund, who have 16 points from 10 games, will be without injured defender Niklas Sule and suspended captain Emre Can.

    "I had said we were running on fumes before the international break because we had to play with the same team," Sahin said.

    "I think we played with an almost identical lineup in five consecutive games. I hope that in the coming weeks we will be able to rotate more.

© 2024 SportsMaxTV All Rights Reserved.