Tom Lockyer has reflected on his day of “mixed emotions” after being given the all clear following his heart scare during Luton’s Sky Bet Championship play-off final win over Coventry last month.

The 28-year-old defender fell to the floor early in the game and was subsequently taken to the Cleveland Clinic in London where he underwent an operation.

Lockyer is now planning a holiday before preparing for the Hatters’ new Premier League campaign having been assured by medical staff that there is no reason why he should suffer a repeat of the problem.

“I had an atrial fibrillation, which is basically the top part of my heart was beating four times faster than it should have been,” Lockyer told his club’s official website.

“There’s not really any reason to say why that happened, but I’ve had the operation to fix it and it shouldn’t happen again.

“I’ve been given the all clear, it is what it is and I just want to draw a line under it now and move on.”

Lockyer said he had few recollections of the incident, other than an over-riding emotion of sadness when he realised he would be unable to play any further part in the Wembley clash.

“It was a day of mixed emotions,” added Lockyer.

“It was crazy. All week I’d been visualising walking up those steps to that trophy and to end it in a hospital bed is not quite what I had in mind.

“I remember running backwards, and then I went really light-headed and my legs went really weak straight away. I remember stumbling back and then all I remember was (physio) Chris Phillips over the top of me, and he was saying, ‘Locks, you’re coming off’.

“I’m just really thankful that the lads were able to get the job done and we were able to complete our goal of getting promoted.

“It made those five days in hospital after a lot easier. I think if we had lost, those five days would have been horrendous, but they made it a lot smoother for me.”

Luton have confirmed that captain Tom Lockyer will leave hospital on Thursday and is set to be available for pre-season training.

The 28-year-old fell to the floor during their Sky Bet Championship play-off final against Coventry on Saturday and was taken to hospital after being carried off the pitch on a stretcher.

Lockyer has since undergone tests at the Cavendish Clinic in London and the club confirmed he will be able to join their preparations for Premier League football next season.

A statement on the Luton website said: “The Welsh international has completed all the necessary medical tests and observations to be allowed home for a period of rest before the start of pre-season training, which he will be fit to take part in.

“We would like to thank everyone for their messages of love and support for Locks, who has had a season to remember and proudly led the team out on Saturday, with his team-mates completing the job for him.

“We can’t wait to see you back home at the Kenny with that trophy in your hands, Locks!”

Saturday’s final went to penalties after Jordan Clark’s opener was cancelled out by Gustavo Hamer to finish 1-1 after extra time, but the Hatters secured top-flight football with a 6-5 victory on penalties.

Luton players held up Lockyer’s shirt throughout their celebrations and the captain posted an update on Instagram after the game.

He said: “Well not quite where I thought I’d be celebrating at the final whistle!

“I would just like to say a massive thank you to the amazing physios and doctors at Luton and Wembley for the swift and thorough response.

“A much scarier moment for everyone else than myself I am sure!

“Commiserations to Coventry a fantastic opponent over 3 games which had to be decided by penalties.

“I am currently in hospital under precaution and will stay here overnight for further tests in the morning.

“I am feeling very much myself, helped by the way the lads left it all out on pitch! It’s such an honour to be part of this team.. Premier League baby.”

Thousands of Luton fans have celebrated the Hatters’ fairytale rise into the Premier League at a civic parade in the town.

Luton won promotion to the top flight of English football on Saturday by beating Coventry in the Sky Bet Championship play-off final, just nine years after playing in the National League.

Rob Edwards’ side – who won 6-5 on penalties at Wembley after the game had been drawn 1-1 – will next season welcome champions Manchester City, Arsenal, Liverpool and Manchester United to their modest 10,356-capacity Kenilworth Road home.

“It means everything,” said head coach Rob Edwards before launching into a rendition of Bon Jovi’s ‘Always’ and holding aloft the play-off trophy on the Luton Town Hall balcony.

“It’s for you (the fans), the Luton Town people, for the town, these players who deserve it, for the backroom staff who work so hard, the board. We’ve got to enjoy this moment.”

Some Luton fans had waited nearly four hours to see players and staff make their way on to a specially-constructed stage in the town’s St George’s Square.

Highlights of the season and the play-off final were shown on a big screen before two open top buses arrived following a short ride from Kenilworth Road.

Hatters chief executive Gary Sweet told fans: “The impact of being in the Premier League will be massive for this town.

“This could be a life-changing opportunity for us, but from a character point of view, don’t change.

“Let’s still be us, still grounded. Let’s keep humble.”

Luton captain Tom Lockyer has thanked medical staff for their “swift and thorough response” after collapsing during his side’s Sky Bet Championship play-off final victory against Coventry.

The defender fell to the floor while running back during the match and received treatment before being carried off the pitch on a stretcher.

The game went to penalties after Jordan Clark’s opener was cancelled out by Gustavo Hamer to finish 1-1 after extra time, and the Hatters secured Premier League football for next season with a 6-5 victory on penalties.

Luton players held up Lockyer’s shirt throughout their celebrations and the captain posted an update on Instagram.

He said: “Well not quite where I thought I’d be celebrating at the final whistle!

View this post on Instagram

A post shared by Tom Lockyer (@tomlockyer)

“I would just like to say a massive thank you to the amazing physios and doctors at Luton and Wembley for the swift and thorough response.

“A much scarier moment for everyone else than myself I am sure!

“Commiserations to Coventry a fantastic opponent over 3 games which had to be decided by penalties.

“I am currently in hospital under precaution and will stay here overnight for further tests in the morning.

“I am feeling very much myself, helped by the way the lads left it all out on pitch! It’s such an honour to be part of this team.. Premier League baby.”

A thrilling finale at Wembley saw victory secure a return to the top flight for Luton for the first time since 1992.

It is a remarkable turnaround given just nine years ago the Hatters ended a five-season stretch in the fifth tier, but manager Rob Edwards admitted emotions were “mixed” afterwards following Lockyer’s collapse.

“I felt a bit numb. I just made sure I shook Mark’s hand and his staff,” Edwards said.

“I don’t want to be that guy that just starts running off and celebrating before I’ve seen the other manager.

“I just felt very numb. I still do. It hasn’t sunk in quite yet. It might take a few days, but it’s great. It does feel good.

“It was mixed because of Locks (Lockyer), that’s why I couldn’t really go for it celebrating.”

Rob Edwards’ delight at Luton ending their 31-year wait for Premier League football was nothing compared to the relief he felt at the news captain Tom Lockyer was all right.

Saturday’s Sky Bet Championship play-off final went the distance at a packed Wembley, where the Hatters rallied after their skipper’s worryingly collapse early on.

Jordan Clark put Luton into a deserved lead that Coventry midfielder Gustavo Hamer cancelled out in the second half, with the match ending 1-1 after 90 minutes and extra-time.

Joe Taylor saw a winner ruled out just before spot-kicks, with Fankaty Dabo’s sudden-death miss sealing a 6-5 shoot-out triumph that propelled Luton back into the top-flight for the first time since 1992.

The dramatic triumph means the Hatters will welcome Manchester City and Co just nine years after facing the likes of Salisbury and Hyde in the Conference Premier.

Luton boss Edwards said: “I felt a bit numb. I just made sure I shook Mark’s hand and his staff.

“I don’t want to be that guy that just starts running off and celebrating before I’ve seen the other manager.

“I just felt very numb. I still do. It hasn’t sunk in quite yet. It might take a few days, but it’s great. It does feel good.

“It was mixed because of Locks (Lockyer), that’s why I couldn’t really go for it celebrating.”

This is a day that will live long in the memory of anybody connected to Luton, whose players held a Lockyer shirt throughout the celebrations.

The Hatters captain collapsed when running back to defence in the early stages of the final, leaving the field on a stretcher and being taken to hospital for tests.

Luton confirmed Lockyer was “responsive and talking to his family”, with his dad posting an image of him in a hospital bed celebrating the shoot-out win.

Edwards cried with delight when he saw that image and hopes to soon celebrate with the much-loved skipper.

“If we can we will (see him in hospital),” he said of Lockyer, who is expected to be kept in overnight. “But I don’t want to get in the way and if I’m not allowed then I won’t.

“If I’m allowed I would love to go and see him, but then I think we’re so tight as a group that I’m not sure if 40-odd people are allowed to go and see him in hospital.

“We will have to check on that, but I’m just so thankful that he’s OK because that’s all that matters.

“I wasn’t really able to enjoy any celebration at the end because all I cared about was Locks.”

As for Coventry, it was a heartbreaking end to a memorable season.

Bottom of the table in October and taken over at the start of the year, boss Mark Robins was agonisingly close to leading the Sky Blues from League Two to the top flight.

“Firstly, congratulations to Luton because once the game is over and done with you’ve got to congratulate the winners,” the long-serving Coventry boss said.

“They’ve come out on top today, however tight the game may have been.

“Congratulations to them and their supporters. I think they have been outstanding all season and good luck to them moving forward.

“I think for us, certainly the opposite of their joy is pain.

“You certainly feel a bit of pain, but once that pain starts to dissipate in however long it takes for it to go, we’ve got to reflect on what an unbelievable achievement it’s been just to even be here today in a play-off final.

“The division is very, very tough as we all know and unfortunately we couldn’t make that next step.”

Rob Edwards’ delight at Luton ending their 22-year wait for Premier League football was nothing compared to the relief he felt at the news captain Tom Lockyer was all right.

Saturday’s Sky Bet Championship play-off final went the distance at a packed Wembley, where the Hatters rallied after their skipper’s worryingly collapse early on.

Jordan Clark put Luton into a deserved lead that Coventry midfielder Gustavo Hamer cancelled out in the second half, with the match ending 1-1 after 90 minutes and extra-time.

Joe Taylor saw a winner ruled out just before spot-kicks, with Fankaty Dabo’s sudden-death miss sealing a 6-5 shoot-out triumph that propelled Luton back into the top-flight for the first time since 1992.

The dramatic triumph means the Hatters will welcome Manchester City and Co just nine years after facing the likes of Salisbury and Hyde in the Conference Premier.

Luton boss Edwards said: “I felt a bit numb. I just made sure I shook Mark’s hand and his staff.

“I don’t want to be that guy that just starts running off and celebrating before I’ve seen the other manager.

“I just felt very numb. I still do. It hasn’t sunk in quite yet. It might take a few days, but it’s great. It does feel good.

“It was mixed because of Locks (Lockyer), that’s why I couldn’t really go for it celebrating.”

This is a day that will live long in the memory of anybody connected to Luton, whose players held a Lockyer shirt throughout the celebrations.

The Hatters captain collapsed when running back to defence in the early stages of the final, leaving the field on a stretcher and being taken to hospital for tests.

Luton confirmed Lockyer was “responsive and talking to his family”, with his dad posting an image of him in a hospital bed celebrating the shoot-out win.

Edwards cried with delight when he saw that image and hopes to soon celebrate with the much-loved skipper.

“If we can we will (see him in hospital),” he said of Lockyer, who is expected to be kept in overnight. “But I don’t want to get in the way and if I’m not allowed then I won’t.

“If I’m allowed I would love to go and see him, but then I think we’re so tight as a group that I’m not sure if 40-odd people are allowed to go and see him in hospital.

“We will have to check on that, but I’m just so thankful that he’s OK because that’s all that matters.

“I wasn’t really able to enjoy any celebration at the end because all I cared about was Locks.”

As for Coventry, it was a heartbreaking end to a memorable season.

Bottom of the table in October and taken over at the start of the year, boss Mark Robins was agonisingly close to leading the Sky Blues from League Two to the top flight.

“Firstly, congratulations to Luton because once the game is over and done with you’ve got to congratulate the winners,” the long-serving Coventry boss said.

“They’ve come out on top today, however tight the game may have been.

“Congratulations to them and their supporters. I think they have been outstanding all season and good luck to them moving forward.

“I think for us, certainly the opposite of their joy is pain.

“You certainly feel a bit of pain, but once that pain starts to dissipate in however long it takes for it to go, we’ve got to reflect on what an unbelievable achievement it’s been just to even be here today in a play-off final.

“The division is very, very tough as we all know and unfortunately we couldn’t make that next step.”

Reggae Boy Amari’i Bell will be playing English Premier League football next season after he helped Luton Town F.C defeat Coventry City 6-5 on penalties in the Championship Playoff Final at Wembley on Saturday.

The 29-year-old left back played all 120 minutes as the Hatters, as they are called, secured Premier League football for the first time since 1992.

Luton Town took the lead in the 23^rd minute through Jordan Clark before Coventry equalized in the 66^th minute through Gustavo Hamer.

Then, with the teams locked at 5-5 in the penalty shootout, Coventry’s Fankaty Dabo missed in sudden death to give Luton the win.

Luton completed their fairy-tale rise from non-league to Premier League with a dramatic, sudden-death penalty shoot-out victory against Coventry in the Sky Bet Championship play-off final.

Just nine years on from ending their five-season stretch in the Conference Premier, the Hatters are celebrating returning to the top-flight for the first time since 1992.

Previous point deductions and disappointments were left in the rear-view mirror at Wembley, where Jordan Clark’s opener was cancelled out by Coventry favourite Gustavo Hamer.

The match finished 1-1 after extra-time and Fankaty Dabo’s penalty miss meant a famous 6-5 sudden-death shoot-out victory for jubilant Luton.

Luton chief executive Gary Sweet “could not be prouder” of manager Rob Edwards after leading the club into the Sky Bet Championship play-off final against Coventry in his first year in charge.

Edwards only joined Luton in November 2022 but has taken them within touching distance of the Premier League after the Hatters beat Sunderland 3-2 on aggregate in last week’s play-off semi-final.

Sweet lauded the 40-year-old former Watford manager’s conduct since replacing the hugely successful Nathan Jones, with Luton vying for a return to the top flight just nine years after playing in non league.

“I couldn’t be prouder of Rob, we couldn’t have had a better human being come in to carry on the great job Nathan did and the mantle he left,” Sweet said.

“But to do that in a way which couldn’t be more befitting than how we want our club to be represented and so Rob’s image and persona is impeccable on that front and reflects us. We’d love to think he’s a lot better than we are (the board).

“I don’t think we can ever represent ourselves as well as he does so I am delighted he is doing that for us.”

Sweet admitted he is not surprised by Luton’s progress in recent years which would see a fourth promotion in 10 seasons if they beat Coventry at Wembley on Saturday.

The chief executive hailed the contributions of players and staff whose joint efforts are the leading factor behind Luton’s upwards trajectory.

“Am I surprised? No, not really,” Sweet said. “We are very patient people and when you’re patient things happen more quickly than you think.

“We have a determination almost from the point of view that it will happen and we will make it happen, we just need to make sure the way it happens is right.

“I am not surprised, forget the players for one minute even though they’re my heroes and I love them because they have been fantastic throughout.

“But the staff here, the board, my fellow managers, everyone you see here in the building are the very pit about the fabric of the culture and in the last week it has shown it.

“We’ve had people work through nights to get job to job done and not one of them has said can I have more money, not one of them has said what’s the benefit for me? They just get on and do their job for the love of the club, for the love of Luton, that’s why we’ve accelerated like we have.”

Despite the high stakes on offer in Saturday’s all-or-nothing showdown, Sweet is confident he will actually be able to enjoy the match.

He said: “Let’s see what happens during the game but I think I will enjoy the game. I’ve got better at that recently, that’s the reason why I let go occasionally. It’s going to be a great game.”

Rob Edwards admitted it would be an “incredible story” for Luton midfielder Pelly-Ruddock Mpanzu to reach the Premier League having been at the club since they were in the National League.

Mpanzu joined from West Ham in 2014 when Luton were languishing in the fifth tier of English football and a win on Saturday in the Sky Bet Championship play-off final against Coventry would be his fourth promotion in 10 seasons.

Over 300 appearances and nine years later, the 29-year-old is potentially 90 minutes away from reaching the top-flight and facing off with his former side next season.

“It would be (a great achievement). I need to stress that it would be an incredible story,” Edwards said.

“I know people have gone from the National League to do incredible things but to do it with one club would be a great story and if we are able to do it there’s not one person I would be more happy for than Pelly.

“He is such an important person around the place and an incredible man, he deserves it but it doesn’t mean we are going to do it, we have to make it happen but it would be great for him.

“He’s the heartbeat of the group because he’s been here so long, an honest guy, very hard-working and he’s just stepped up. To do one more level would be incredible.”

Mpanzu felt his transfer to Luton was a risk but since praised the club’s mentality and belief as a key factor to their stark success over the last decade.

And Luton’s current longest serving player believed he would one day return to the Premier League.

“It has been a risk but here we are moments away from the Premier League, it’s been a good experience and I don’t want it to end on Saturday,” Mpanzu added.

“I knew my ability would get me back there (Premier League), obviously you have got to have a great team around you and support, but when you have belief and know you can rise back to the top, Luton have done that in a short space of time.

“Going from non-league to the Premier League with one club would be crazy.”

Defender Dan Potts played with Mpanzu at West Ham before rejoining his former team-mate at Kenilworth Road in 2015.

Mpanzu looked back at the pair’s comeback story since leaving the Hammers, saying: “He followed me here and he told me he was signing.

“I told him the team is going places and he’s been a good signing. He’s stuck with me through thick and thin.

“It’s mad we were both at West Ham and now one game away from the Premiership so it’s been a real journey with him also.”

Luton will never forget how far they have come and will stay grounded as they look to secure promotion to the Premier League, according to club great Mick Harford.

The Hatters will meet Coventry in the Sky Bet Championship play-off final at Wembley on Saturday with each aiming to cap a remarkable upturn in fortunes by earning a place back among England’s elite.

For Luton, it would be the culmination of a journey which saw them drop out of the Football League in 2009 in the wake of a 30-point deduction for financial irregularities under previous ownership.

Following a five-year exile, the Bedfordshire club slowly worked their way back up the pyramid.

Last season’s promotion hopes from the Championship finished with defeat in the semi-finals under former boss Nathan Jones, who had returned for another spell in charge.

Former Hatters striker Harford was part of the Luton team which won the 1988 League Cup with victory over Arsenal.

The 64-year-old is now Town’s chief recruitment officer, the latest of several roles he has held at Kenilworth Road – including stints as manager, helping to finish the push to the 2018-19 League One title.

After Luton beat Sunderland to book their trip to Wembley, Harford is hoping for a fairytale ending to the latest chapter in the club’s history.

“We have got to the point now where it is just one game,” said Harford, who is supporting Prostate Cancer UK’s Prostate FC campaign as he continues to receive treatment for the disease.

“We have the utmost respect for our opponents because they have come through the same route, from League Two up into the Championship, but we have been really consistent over the season.

“We were the best of the rest in the league (to finish third). We are going into the game full of confidence, but respectful of the opposition.”

While Harford accepts Saturday is “probably one of the biggest games in Luton’s history”, that will not detract those in charge from taking their focus away from the bigger picture.

“Our chief executive Gary Sweet always says those years in the Conference gave us a bit of grounding,” Harford said.

“You have got no divine right to be at the top of the pyramid. You have got to do the right things and show a lot of respect.

“We have been very diligent on our recruitment, trying to recruit the best kind of players and the best people, good characters.

“It is tough and it is hard. You have to be patient, you have to be strong.

“We have tried to sign players but couldn’t because financially we couldn’t compete with other clubs, so we had to move on to our next choice.

“We believe in our processes at the football club. There is a great culture, a great environment.

“We have created a great vibe at the training ground over the last few months – (manager) Rob (Edwards) has done a brilliant job.

“The togetherness and the spirit of the players, the camaraderie has been excellent and that has been a massive bonus for us.

“The atmosphere at Wembley will be incredible. Coventry have come a long way and so have we. It is going to be an exciting day and hopefully it falls in our favour.”

Harford was diagnosed with prostate cancer in December 2020, and following a course of radiotherapy continues to receive hormone treatment.

He is calling on football fans to join Prostate FC, helping to raise awareness of the risk factors, fund research and save lives in every club across the UK.

Luton’s head matchday hospitality host Les Turton has undergone successful surgery following his own diagnosis.

“Our aim has always been about if we can just help one person,” Harford said.

“We have been trying to get the word out there as much as we can to raise awareness and for people to get tested for this terrible disease.

“We have achieved quite a few things and hopefully we will carry on doing that.”

:: Prostate FC is the biggest team in football taking on the most common cancer in men. Find out how you can help save men’s lives and join Mick and Les at Prostate FC by visiting prostatecanceruk.org/prostatefc

Rob Edwards called for Luton not to get carried away as they chase promotion in Saturday’s Sky Bet Championship play-off final against Coventry at Wembley.

Luton eye promotion to the Premier League for the first time and a win over Coventry would round off their fourth promotion in 10 seasons.

Manager Edwards refused to romanticise the club’s journey and highlighted the importance of a grounded mentality ahead of Saturday’s all-or-nothing showdown.

“I try and keep a clear head but I know the magnitude of the game and we all do, there’s no point in not talking about it, there’s nothing wrong with dreaming and aiming for (promotion), Edwards said.

“We are there now, in touching distance. It’s one game, we know we are capable.

“But the one thing we need to do is make sure we are the best version of us and prepare as normally as possible. We have to work as hard as we usually do, organise the same and if we get those bits right you stand a chance – the basics.

“If we get carried away then you have got no chance in a game like this so my job is to make sure we concentrate on the stuff we can control and we have to work as hard as we always do.”

Edwards heaped praise on Coventry, whose 22 clean sheets this season were the most of any Sky Bet Championship side.

The two sides met twice over the course of the season, drawing 2-2 in September and 1-1 in February.

“We have a decent idea of them and they have a decent idea of us as well, we’ve looked at each other twice during the season and watched countless numbers of games as well so there won’t be too many surprises on the day, said Edwards, adding that his side cannot just focus on Coventry’s star men Gustavo Hamer and Viktor Gyokeres.

“They have some more good players than just those two – who are excellent, they are top individuals.

“But they have got quality all over the pitch and really well coached by Mark (Robins) and Adi (Viveash) so they have got a real clear way of playing and that helps you over the course of a season.

“They’ve been building over a good few years and it’s served them well so of course they are more than two players, but you need outstanding individuals to make the difference and those two lads are the key ones this year.”

Edwards admitted the playoff final is the biggest occasion in his seven-year managerial career and understands the importance of victory.

“There’s not a comparable game I’ve been a part of with this level of interest and what it is worth financially and people watching, it is a new experience for me,” he said.

“I am pleased to have been involved in big games at big stadiums and our players have as well but me stood on the touchline, it will be a great experience.”

Rob Edwards said his Luton team deserved their Sky Bet Championship play-off victory over Sunderland.

The Hatters won 2-0 on Tuesday, overcoming a 2-1 first-leg deficit to progress 3-2 on aggregate amid joyous scenes at Kenilworth Road.

Defenders Gabe Osho and Tom Lockyer got the first-half goals which turned the tie around and left Edwards full of pride.

He said: “I thought over the two games we deserved it.

“They (Sunderland) had their moments and they’ve got some really good players.

“We could have been better (on Saturday), they won the game but we limited them to few chances there. But tonight we were exceptional.

“We’ve got to stick to what we’re good at and we did that tonight. I’m so pleased for the supporters and everyone at the club.

“To do it here (Kenilworth Road) is really special. We knew where our advantages lay, we scored a couple of good goals but I think we could have had a lot more as well. It was a really strong performance.”

The Hatters can look forward to a Wembley showdown against Coventry or Middlesbrough on May 27, with a place in the Premier League the prize to the winner.

Luton have not played top-flight football since 1992 and Edwards continued: “It wasn’t about us doing a job on Sunderland, it was about us being really good.

“We limited them to shots from distance, one save Ethan (Horvath) made over the 94 minutes.”

Sunderland boss Tony Mowbray was frustrated a season of such promise ended in defeat.

The Black Cats were promoted to the Championship via the play-offs last May and Mowbray said: “I’m frustrated but very proud of the players, the team and the city of Sunderland. We’ll get stronger and we’ll be back next season.

“I’ve only been here nine months and these players have given everything they’ve got.

“I’m proud of these young lads who week in, week out have given what they’ve got.

“We came out of League One and maybe consolidation is what people were thinking about.

“We’ve managed to punch above mediocrity. We’ve come close but unfortunately we’ve fallen short tonight.

“I think the league will be stronger next season. We have to keep building and growing and get better.”

Mowbray acknowledged that his quest for a second successive promotion was not helped by injuries.

“We’ve had huge losses of some very, very important footballers,” he said. (Captain) Corry Evans, the centre-forward who scores all the goals (Ross Stewart) and three centre-halves.

“They’ve performed really well and I’m proud of them.”

Luton booked a place in the Sky Bet Championship play-off final with a 2-0 win over Sunderland.

The Hatters delighted a noisy crowd at Kenilworth Road as first-half goals from defenders Gabe Osho and Tom Lockyer gave them victory over the Wearsiders.

It proved enough for Rob Edwards’ team to overcome a 2-1 first-leg deficit and seal a 3-2 aggregate success.

A Wembley final against Coventry or Middlesbrough awaits on May 27, with Luton targeting a return to English top-flight football after a 31-year absence.

The Hatters got the breakthrough they needed in the 10th minute when Osho tapped home from close range after the visitors failed to clear a Jordan Clark corner.

Sunderland came close to an equaliser three minutes later when Pierre Ekwah saw a flicked effort from Patrick Roberts’ corner saved by Ethan Horvath. The midfielder was sharpest to the rebound but his effort struck the woodwork and penalty appeals from the visitors came to nothing.

Luton came close to a second in the 22nd minute when Luke O’Nien cleared a Carlton Morris effort off the line after Anthony Patterson failed to hold Alfie Doughty’s cross.

The home side threatened again when Morris drew a full-length save from Patterson, who was relieved to see Lockyer’s header drop just wide of his post seconds later.

Morris fired just wide in the 38th minute following good work by Elijah Adebayo as the hosts sought to go ahead in the tie.

They did just that five minutes later when Lockyer took advantage of space to head Doughty’s cross past Patterson.

Morris had a great chance to make it 3-0 within 30 seconds of the restart when Patterson miskicked the ball to him, but the striker blazed over.

This was proving a game too far for a Sunderland side ravaged by injury, particularly in defence, in the closing stages of the campaign – although Aji Alese returned from injury as the game’s first substitute in the 58th minute.

The contest was becoming stretched and Alese produced a timely challenge soon after to deny Adebayo as he lined up a shot, before Roberts rounded off a promising run with a weak shot wide.

The same player fired over with 14 minutes remaining as the Black Cats, who finished 11 points behind their opponents, sought to take the game to extra time.

But they rarely looked like doing so, with Luton’s Cody Drameh the closest to scoring in the closing stages, firing wide of an empty goal in added time after Patterson had come up for a corner.

The final whistle signalled joyous celebrations from the majority of the 10,013 crowd, including a large-scale pitch invasion.

Rob Edwards has called on Luton to play “like our lives depend on it” in Tuesday’s Sky Bet Championship play-off semi-final second leg against Sunderland.

The Hatters’ dreams of reaching the Premier League for the first time in their history suffered a setback on Saturday after Sunderland hit back from an early deficit to claim a 2-1 win at the Stadium of Light.

And Luton boss Edwards has stressed the need for his side to combine a red-hot desire with ice-cold thinking if they are to book a place in the play-off final against either Middlesbrough or Coventry at Wembley later this month.

“We have got to be calm because we need 11 players on the pitch, but we need fire and then to be ice cold in the right moments,” he said.

“We need to play with real fire and like our lives depend on it tomorrow. We don’t want this to be the end but this could be our last game of the season and we don’t want that to be the case.”

Edwards echoed that message to the Luton supporters who he believes will play a vital role in deciding the outcome of Tuesday’s clash at a sold-out Kenilworth Road.

He referenced last month’s derby victory over Watford and called for a similarly “amazing” atmosphere in order to galvanise his side’s attempted fightback.

“We want the crowd to be wild and right at it,” Edwards said.

“We’ve got to make it really difficult for them and we need our crowd to play their part in that as well. And we want to make sure we play our part and give our fans something to shout about.

“The atmosphere was amazing for the Watford game and if we can notch it up a little bit more again then that will be what I will like and what we will need as well. I think that was a great advert for Kenilworth Road for when it’s at its best.”

Luton have not played in the top flight since being relegated from the old First Division in 1992 – the year before the Premier League was launched – and they even dropped out of the Football League in the intervening period.

However, after finally escaping the Conference following a five-year exile in 2014 they have enjoyed a remarkable rise and, if they can overcome Sunderland, they would be one game away from a return to English football’s top table.

Defender Amari’i Bell, whose side were unbeaten in 14 games going into the first leg against Sunderland, said of the return meeting with the Black Cats: “I think it’s the biggest game of most of our careers.

“We’ve got to go out there and give it our all. I think everyone’s excited, looking forward to the challenge and relishing the position we’ve put ourselves in.

“The last loss was a long time ago and we forgot what it’s like to lose. It’s not something we’re used to but we know we have to bounce back and normally when that happens (lose) we do, so it’s going to be a good tie.”