Cheltenham boss Darrell Clarke said he would have “snapped your hand off” to be on 20 points at the halfway stage of the League One campaign after their 2-2 home draw with Reading.

The Robins led 2-0 before a quickfire double from the Royals just before half-time levelled things up and Cheltenham had to settle for a point against the team directly above them in the table.

But when Clarke took over at the end of September, Cheltenham looked to be in a hopeless position, with no goals and just one point on the board.

“We are disappointed we haven’t won the game because we had a mad five-minute spell at the end of the first half,” he said.

“In the first half we were in full control and their keeper pulled off two or three great saves.

“But I am a realist at the same time and seven points out of the three Christmas games so far and to be on 20 points at the halfway mark of the season after only getting one from the first 11 has given us a decent building block to try and attack the second half of the season.

“I am going to give my players lots of credit, sitting here on 20 points after having one from 11, I’d have snapped your hand off for that.

“We now have to keep working hard and improving what we are doing but we look like a side now, which is pleasing. We didn’t look like a side when I first came into the building.”

An inspired David Button denied Liam Sercombe, George Lloyd and Lewis Freestone as Reading were forced to withstand considerable pressure in the opening 25 minutes at a packed Completely-Suzuki Stadium.

But the opener arrived in the 29th minute with Sercombe sliding to touch Sean Long’s low ball in from the right.

The lead was doubled in the 37th minute when Button blocked an effort from Freestone only for a clearance from Amadou Mbengue to hit his own goalkeeper and fly into the net.

The overworked Button denied Ben Williams in the 42nd minute but the game then turned with Lewis Wing’s corner headed in at the back post by Jeriel Dorsett in the 45th minute.

Then, two minutes into time added on at the end of the first half, Wing’s cross was glanced into the net by Paul Mukairu.

Wing’s free-kick was pushed away by a diving Luke Southwood in the 69th minute and Nathan Butler-Oyedeji curled one just wide for Cheltenham deep into stoppage time as it finished all square.

Reading boss Ruben Selles was pleased with the way his team fought their way back into the game.

He said: “They were the best team in the first 45 minutes but after it was 2-0 we realised we could compete in the game.

“The good thing is the boys went through some difficult moments together but fought back. We changed the momentum after 40 minutes.

“I’m very proud of the effort and togetherness they showed. We now just want to play more games and get more points. You always want more but the team looks solid.”

Jon Dahl Tomasson felt lacklustre defending was the key factor behind the 3-2 defeat at Hull as Blackburn slipped to a fourth consecutive defeat in the Sky Bet Championship.

Rovers were twice sloppy early in the game when Liam Delap and Aaron Connolly gave the hosts a commanding lead.

Sammie Szmodics and Harry Pickering thrust the visitors back into the match by half-time but Alfie Jones scrambled home a 63rd-minute winner to condemn Blackburn to another loss.

Tomasson, whose plight was not helped by Dominic Hyam’s 74th-minute dismissal, said: “We are very disappointed to lose the game.

“We knew it would be difficult against a very good side and we should not forget that this is a very young team.

“But we are very disappointed with the goals we conceded. The first two were nothing to do with shape – we had extra players and it’s not like they were in one-on-one situations – but we should have done much better.

“I must give the players credit to make it 2-2 as we showed great togetherness and resilience. We looked very good at that time and of course we should go for the game.

“It was a very equal game in the second half and then we conceded a goal from a corner.

“We are very disappointed with those moments.”

Blackburn, who have now conceded 12 goals in their last four games, were always up against it when Delap scored at Leopold Wahlstedt’s near post after 11 minutes.

Aaron Connolly doubled Hull’s advantage seven minutes later but Rovers made it 2-1 when Sammie Szmodics lobbed Matt Ingram to claim a 15th goal of the season.

Harry Pickering, on his 25th birthday and 100th start for the club, equalised in first-half injury-time, but Jones cashed in on some poor defending with the winner off Tyler Morton’s corner.

Tomasson said: “We have players that are not used to playing three games in a week and that is something that we need to develop.

“Our structure is not risky at all – we had spare players in every situation – but we just need to be in control of situations.

“The team played some great stuff – even with 10 men.

“I also thought we played excellent in the first half – it was only with those moments when we should have done much better.”

Liam Rosenior felt defeat of Blackburn could be a season-defining victory as Hull moved back into the play-offs.

He said: “I’m so happy we don’t have to play Blackburn again – they are a credit to Jon. I thought there were outstanding and they made for a really good football match.

“The first half kind of sums up our season: we were in control and then we shoot ourselves in the foot.

“We were still in control of the game but we lose possession and then it’s 2-2.

“There were a lot of frustrated players at half-time but credit to them – they went out and did it and I’m really proud of them.

“It’s the biggest win of the season by far in terms of momentum.”

Rosenior added: “We had to manage the game in a different way, I felt.

“Second half, we got the press better but we had to be patient. We also scored from a set-play, which we are getting better at, so I’m delighted.

“It’s massive for the club (to end the year in the play-offs). It doesn’t mean anything now but I want it to mean something in May.

“That was a character-mentality game and I think the players showed that in bucket-loads.

“It’s about staying calm and consistent but we are in a good place.”

Leyton Orient boss Richie Wellens was satisfied with his side’s 0-0 draw against Wycombe.

Although the O’s recorded back-to-back clean sheets in the league for the first time since August, they were unable to find a way past Chairboys keeper Max Stryjek even with the seven minutes of added time caused when a linesman sustained an injury in the first-half and swapped roles with the fourth official .

Stryjek pulled off a string of fine saves, including two from piledrivers from full-back Tom James as Orient, despite dominating play in the second half, were unable to find a way past the former Poland youth international.

“I thought first half it wasn’t a great game with two teams that looked leggy but only one team who wanted to win it as they came for a point,” Wellens said.

“Fair play to them but we showed a lack of energy but I’m not too displeased as we got a point out of the game.

“In a perfect world we would have taken our front three off and freshened things up for this game but we were holding on for a hard one-nil win against Charlton on Boxing Day and couldn’t really do that which probably effected us today.

“Did we do enough to win the game? Maybe, maybe not but they haven’t had a shot on target and we thought we’d have more of the ball today when in fact we only had 62 per cent possession.

“We’ve come a long way in the last few weeks though and it showed with a team who are predominantly at the top of this league have come here and only come for a point.”

Wycombe boss Matt Bloomfield was also content with the point.

“I was really pleased with the clean sheet, particularly after conceding a couple of late goals recently and the long journey we had on Boxing Day at Exeter which had got to the legs of the boys,” he said.

“So I tried to freshen things up with five changes and wanted to pick an attacking team.

“We knew it was going to be a running game against a fit and young Orient team. We knew we needed to play on the front foot and attack them and I think we did that in the first half at times.

“We’re working hard at the moment. We will be in tomorrow and start preparing for Bristol Rovers on New Year’s Day.

“We all want to be celebrating wins and it’s not so much fun when you’re not, but we keep going and the boys are giving absolutely everything.

“In my 20 years I spent here I know what it means and working hard we get to where we want to be.”

Derby head coach Paul Warne hailed his team’s 3-2 comeback win at League One promotion rivals Oxford as “magical”.

The U’s led 2-0 after 13 minutes when Cameron Brannagan converted a penalty then hammered in a 25-yard free-kick.

But the Rams fought back brilliantly.

Craig Forsyth gave them a lifeline by turning in a flick-on corner at the far post in stoppage time at the end of the first half.

And two goals in the last nine minutes from substitute Liam Thompson then Eiran Cashin sent Derby’s 1,700 fans into raptures as the Rams stretched their unbeaten run to nine games.

Warne said: “To win in the way we did was pretty magical. To win 3-2 like that was quite exciting!

“I thought we actually played very well in the first half too. Obviously we didn’t start the game well, conceding from a penalty and a free-kick in the first 13 minutes.

“But I thought we still had control of the game in the first half. The goal just before half-time proved a big swing. It changed the team talk, I won’t lie.

“I said to the team at half-time that we didn’t need to rush things, we had ages left to get back into it.

“I’m just really proud of the group. The game-changers came on for us and had a massive effect. We tried to press with a real energy and to win at another team in the play-off places is special.

“The fact that Tommo came on and scored with a brilliant header gave me a lot of pleasure too.

“It showed real character from us. If you want to be successful you have to win in different ways and we found another way to win tonight.

“We were thinking, coming here, about not losing because you don’t want a play-off rival to go six points clear of you – but we also came to win with an aggressive team and line-up.

“It was probably the most hard-earned three points we have had all season. But it was also a thoroughly deserved three points – I don’t think anyone in the ground would deny that.

“And I appreciate our fans sticking with us and really getting behind us even when we were two goals down. It was an exciting night and one we won’t forget.”

Oxford head coach Des Buckingham felt the timing of Forsyth’s goal had a big impact on the game.

He said: “I was very excited by how we started the game, and very frustrated by how we finished the game.

“We started extremely well. But it’s about starting and ending well, and putting it together for 90 minutes.

“We can’t switch off, as a collective, just before half-time like that. There were two minutes of added-on time and it was in the 48th minute, which was also frustrating.

“That goal came from a set-piece and the third goal came from a free-kick. That’s five goals against us in three games that have come from set-pieces. We’re not the biggest side, we know that, but we need to be cuter too.

“Derby are a good side – a big, physical side. But them bringing on five fresh experienced players made a difference. We had to make an enforced change with an injury to Tyler Goodrham, which we weren’t expecting to make.

“And we ended up trying not to lose the game rather than trying to win it.”

Port Vale boss Andy Crosby felt it was about time his side beat one of the bigger sides in League One after their 3-0 victory over Blackpool.

Ben Garrity’s opener was added to after half-time by James Wilson and Nathan Smith for a first win in three matches as Vale ended 2023 on a high.

And Crosby reserved particular praise for the likes of youngsters Ben Lomax and Jack Shorrock, who made their first League One starts as he effused about his side’s performance against the Seasiders.

He said: “It was a really good performance, both with and without the ball. There were four academy players in the 18, three on the pitch at once, like the two young boys who started the game making their full league debuts.

“I thought they were absolutely incredible, but I also think the senior players they had around them really looked after them within the game.

“We probably spent a little bit less time in the build-up phase today and we utilised the strengths of Uche (Ikpeazu) maybe a little bit earlier.

“It’s about time we beat a team here. It’s been a struggle for us since we’ve been in League One to beat one of the bigger clubs at home.

“We’ve been competitive this season against Bolton, Peterborough, Derby and lost by the odd goal, and we said before the game can we go and put a performance together both with and without the ball to be deserving of three points and I think we were.”

Neil Critchley felt Blackpool paid the price for not taking their opportunities before the Valiants went ahead as he lamented his side’s away form, but praised how the Seasiders kept going.

He said: “It’s a really tough night for us. For the first 35 minutes up until their goal, I thought we were in control of the game, had some good opportunities, don’t take them and with their first chance, they score.

“That’s the way it’s going for us away from home at this moment in time. We have a good chance to equalise after half-time, it goes straight at the goalkeeper, and then we get a deflected shot with their first chance after half-time that deflected straight over the goalkeeper and we’re 2-0 down and we’re chasing the game.

“We’re not getting that little bit of the rub of the green that sometimes you need in the penalty box and the big moments are going against us.

“But what I did see is, I saw a team that kept going right to the end. I thought their body language was very good and they were positive and that’s important because we need to stick together.”

Darren Ferguson dished out the plaudits for Jonson Clarke-Harris after his double secured a 2-2 draw against League One promotion rivals Barnsley.

The striker, who is widely expected to leave in January, provided what could be a memorable farewell in front of the home fans by heading in crosses from David Ajiboye and Harrison Burrows either side of the break after a shock recall to the side.

Herbie Kane and top-scorer Devante Cole had earlier put Barnsley in command but they allowed their lead to slip before Corey O’Keeffe and Ephron Mason-Clark both hit the bar.

Mason-Clark also saw a strong penalty appeal ignored in the second half as the game ended level.

Ferguson said: “Jonno knows his time is up at the club as he’s likely to get a move in January.

“He is a great example of someone who has trained well and been great with the younger players.

“I told him yesterday he was going to play as we needed to give Ricky (Jade Jones) a rest and that he has nothing to prove to anyone so to go out and play his normal game.

“There is no striker better than him in the box in the league – simple as that. Once we started getting quality into the box he scored goals.

“I thought he was great tonight and if we had got the penalty – and we must surely be due one – he would have taken it and probably ended up with a hat-trick.

“Tremendous credit goes to all of my players for the character they showed to come from behind. They have determination and desire to not lose games of football.”

Barnsley remain a point outside the play-off places.

Boss Neill Collins said: “I’m really disappointed that we didn’t get rewarded for what was a fantastic performance.

“I don’t think we deserved to lose a goal at the end of that first half given the way we played.

“And to then concede a weak goal at the start of the second half, they are probably the only two negatives.

“I don’t know how Corey’s chance that hit the bar stayed out and we also had other chances against a top team in this division.

“Peterborough have probably been the most dominant team in the league over the last 15 games, but we really made it difficult for them.

“To come here and get a point is always good, but I felt we deserved all three.

“There are obviously things we can improve on, but if we can replicate in the second half of the season what we have done in the first, we’ll be in the play-offs.”

Carlisle boss Paul Simpson admitted his side never gave themselves a chance of climbing off the foot of Sky Bet League One as they crashed 2-0 at Wigan.

Roared on by a travelling support of more than 4,000, the Cumbrians were fortunate to see Wigan’s Liam Morrison hit a post inside two minutes.

And the night did not get any easier when Josh Emmanuel tripped Stephen Humphrys inside the box in the 16th minute, with Wigan captain Josh Magennis converting from the spot.

Morrison then took advantage of more bad marking to double Wigan’s lead in the 36th minute, with the visitors happy to get to the break only two down.

They at least gave it a go in the second half, with a couple of superb deliveries from Jack Robinson causing anxiety in the Wigan backline.

But Carlisle’s night was summed up when former Latics striker Joe Garner sent a free header wide from six yards to deny his side even a consolation.

“It would have been easy to have gone under at half-time the way we were,” said Simpson.

“And you certainly can’t come to places like Wigan, with the quality of forward players they have, and give them the start we did.

“I thought we made some really poor decisions in the first 25 minutes, in terms of in the final third, when we could have been getting shots off.

“And it’s a rash challenge from Josh to bring down their lad for their penalty, he doesn’t need to do it, he doesn’t need to bring him down.

“In the second half we gave it a go, we had chances, but it’s the story of our season.

“But you don’t need to be a coach, let alone a genius, to know we’ve not got enough in the final third, it’s as simple as that.

“We’ve had opportunities, when we maybe needed that little bit of luck with, with one or two deflections.

“But we have to be finishing some of those chances, because there were some really good balls going into the box.

“If we want to give ourselves any chance, we have to be finishing those off, and that’s why we desperately need strikers.

“It’s fine margins at both ends but, when you’re up against good players, you have to make them count.

“And that’s where the massive disappointment comes from.”

Wigan manager Shaun Maloney welcomed the three points after overseeing three defeats from three over Christmas.

“I loved how we played in the first half, I really, really did,” said Maloney.

“The players were very brave, and then we had to show a different side in the second half.

“We had to dig in, Carlisle went super aggressive in terms of trying to keep the ball off us, and we had to show another way of playing.

“Tonight was such an important game for us. We were obviously desperate to win the game.

“But I was also wanting to see a performance that showed we were really wanting to play.

“We wanted to play our way out from the back, and play at the other end of the field.

“And I thought the first half was everything we wanted, 2-0 at half-time was more than a fair scoreline.”

Promotion-chasing Ipswich lost the chance to pull away from the pack in the Championship as they were held to a 0-0 draw by struggling QPR.

The match saw both sides have a number of chances to win it, with the visitors coming closest when Steve Cook’s header hit the post and ran across the goal line.

The result saw Ipswich fall eight points behind leaders Leicester, with the gap to third-placed Southampton just three points, while QPR stayed in the drop zone.

Sinclair Armstrong made his presence felt in the second minute when he muscled his way past Luke Woolfenden but Ipswich goalkeeper Vaclav Hladky parried the shot behind for a corner.

Three minutes later, Freddie Ladapo had only Asmir Begovic to beat when Conor Chaplin played him in but he delayed his shot which was cleared by the Rangers’ defence.

Begovic came to the visitors’ rescue when he deflected the ball over the bar with his legs from another Ladapo effort, while Ilias Chair and Armstrong combined down the left with the latter’s shot coming off Hladky for a QPR corner.

Ipswich had a narrow escape in the 31st minute when Cook’s header struck the base of the post following a QPR corner and rolled across the goal line, with a combination of Hladky and Cameron Burgess clearing the ball away.

At the other end, Begovic tipped a shot from Omari Hutchinson over the bar and an inswinging corner by the Chelsea loanee that was creeping inside the near post was headed behind by Reggie Cannon.

Ladapo had the QPR shot-stopper stretching across his goal line following a cross from Cameron Humphreys which the Ipswich striker headed narrowly wide, and a slick exchange of passes between Marcus Harness and Humphreys resulted in the midfielder’s shot being blocked by Begovic.

Paul Smyth came close to giving the Hoops the lead when he almost beat Hladky to the ball and referee David Webb turned away penalty appeals for QPR when Smyth went down in the box following a challenge from Woolfenden.

The match was held up at half time after a medical emergency in the crowd.

Manchester United boss Erik ten Hag is confident Sir Jim Ratcliffe’s INEOS Group want to work with him and believes the incoming minority owners can help the club fulfil their lofty ambitions.

The Old Trafford giants announced on Christmas Eve that a long-awaited deal has been reached for boyhood fan Ratcliffe to buy a 25 per cent stake in the Premier League outfit.

INEOS is taking responsibility for United’s footballing operations under the terms of a deal that is expected to take four to six weeks to receive regulatory approval.

Sir Dave Brailsford, INEOS’ director of sport, was at Old Trafford on Boxing Day for the stunning 3-2 turnaround against Aston Villa, and Ten Hag says he will be speaking to the new minority owners soon.

“The schedule is so condensed so I didn’t have the time so far to speak with them, but it will come and I look forward (to it),” the United boss, who has been the subject of scrutiny and criticism this season, said.

“They want to work with me, I want to work with them. We will have the conversations, the meetings, so we will see.”

Asked if he is expecting INEOS to be a regular presence at United’s Carrington training base, Ten Hag said ahead of Saturday’s trip to Nottingham Forest: “I’m focused on the game so far.

“So, I said, no, in this moment I don’t want to have distractions but in the coming days, weeks, there will be time for this and then I know more.

“But I think it’s a good thing, it’s very positive and, as I said, we are looking really forward to working together.

“INEOS wants to work with me, in this structure, and I want to work with them.”

The fact Ten Hag repeated his belief that Ratcliffe’s team wanted to work with him seemed to suggest he has had some kind of assurances.

“From the start of the process I was kept informed,” the Dutchman said when that theory was put to him. “First by (departing chief executive) Richard Arnold, later on by (interim chief executive) Patrick Stewart.

“So I know everything, I know every detail, how the meetings and how the talks are, how the agreements are. Now it just has to settle down, give us some time.

“I have to talk with them and not with you about this and then we will see but I’m sure, I’m very positive about the messages I have been given.”

Under the terms of the agreement, INEOS will be consulted on football matters as they await ratification for a deal that Ten Hag believes can help awaken what have become stumbling giants.

Off the field, Ratcliffe has committed £236.7million to enable future investment into Old Trafford, while INEOS Sport’s widespread experience could prove beneficial on the pitch.

As well as interests varying from cycling to sailing and Formula One to rugby, Ratcliffe owns French football club Nice – currently second in Ligue 1 – and Swiss Super League team Lausanne-Sport.

“In other clubs, they have experience,” Ten Hag said. “In other sports, they have a lot of experience, a lot about performance, so they have a lot of knowledge.

“I’m really looking forward to (seeing) how they can contribute and I’m sure they can.

“We have to pick the things. Football is a very complicated sport, especially in the top, so I’m sure they will contribute, they will help us to achieve our high ambitions.”

Ten Hag has made it clear during his reign that United have to become regular trophy contenders once again, but FA Cup glory is all they can fight for this term.

Out of Europe, the Carabao Cup and Premier League title race, the Red Devils end of a topsy-turvy 2023 at rejuvenated Forest on Saturday evening.

Anthony Martial remains unwell and unavailable on a lengthy injury list that Ten Hag says will soon ease, with Lisandro Martinez, Casemiro and Mason Mount due back in mid-January.

“I think we are very optimistic,” he said looking ahead to the second half of the season.

“When the players return and now the luck is a little bit on our side now in the matter of injuries, then (it will be like) we have five or six new signings in January.”

Mauricio Pochettino thanked Chelsea supporters for the reception given to Nicolas Jackson during the 2-1 home win against Crystal Palace, as the striker prepares to play for the final time before departing for the Africa Cup of Nations.

Pochettino takes his team to play Luton on Saturday lunchtime looking to build on Wednesday’s victory at Stamford Bridge and end a run of four consecutive away Premier League defeats.

Jackson was jeered by his own fans when he was substituted during the second half of the loss to Wolves on Christmas Eve, but recovered to give one of his more impressive performances for the club against Palace.

He had a goal disallowed for a fractional offside, finishing brilliantly on the volley from Axel Disasi’s cross, and showed good movement to get on the end of a pass from Conor Gallagher before shooting wide.

He also set up Mykhailo Mudryk in the first half with an intelligent back heel, but the Ukrainian’s effort was blocked by Palace goalkeeper Dean Henderson.

The manager emphasised that the 22-year-old Senegal international, who is the team’s top scorer with eight in all competitions, does not yet have the experience that previous Chelsea strikers brought with them when joining the club.

“(Against Palace) he was really good,” Pochettino. “He was only missing a goal. In the way he worked for team and ran and pressed, he was amazing.

“We are putting too much focus on him. We need to give him time, we need to believe in him. I think it was really nice the fans in the moment he missed the chances, they were very supportive. I really appreciate the fans that support him.

“Only with time he is going to be more relaxed and calm. Already he has scored goals, it’s not that he doesn’t score. If we check in the past, strikers that arrive at different clubs in England, if they can perform in the first season.

“We’re in months (since he joined), but (people) want that he score goals like (Didier) Drogba or (Jimmy Floyd) Hasselbaink. They came with different experience. You have to look at the background of the player. He’s young, came from Spain, not playing too much. He’s a very good prospect, amazing potential.

“Playing for Chelsea is not the same as playing for a different club, with all respect. The pressure is always when you took the ball to be fantastic.”

Pochettino said that he expected to play a role in any transfer business the club might conduct in January.

Previously targets have been selected by co-sporting directors Paul Winstanley and Laurence Stewart but the manager confirmed he will have a say over possible new recruits.

He has spoken in recent weeks about a possible need for reinforcements if results and performances do not improve.

“It’s obvious that a head coach or manager is going to be involved,” he said. “It’s crazy to think I won’t be involved in any decision for the future in my area.

“We are going share (opinions) with the owners and sporting director. I cannot conceive the idea of not being involved.”

Pep Guardiola has reminded players of the importance of personal security after the home of Jack Grealish was burgled in midweek.

The Manchester City manager has even suggested cutting back on social media use as part of any precautions.

Thieves broke into Grealish’s Cheshire mansion while he was playing in the treble-winners’ victory at Everton on Wednesday.

Some members of Grealish’s family and his fiancee Sasha Attwood were at the property at the time when they heard a disturbance and raised the alarm.

Nobody was harmed but it has been reported the raiders got away with jewellery and watches worth £1million.

The incident is the latest in a series of robberies affecting wealthy footballers in recent years.

Former City defender Joao Cancelo was attacked during a burglary at his home in December 2022 while other players targeted include Raheem Sterling, Pierre-Emerick Aubameyang, Paul Pogba and Angel Di Maria.

Guardiola said: “They have security but unfortunately it’s happened. It’s happened many times.

“United players as well. I don’t know much about London but it’s happened (there), and not just in the UK – I know in Catalonia, where my family lives, many things happen.

“Today you have to be careful, definitely. Not much on social media – the less they know what you are doing the better. People are waiting (to see) where you are, what you are doing.

“Unfortunately it’s happened with Joao, which was so scary because the family was attacked.

“Jewellery, money, whatever – it’s tough – and the family being there is difficult to process. It’s tough for Jack, as it was with Joao before.”

It remains to be seen if Grealish will be in the right state of mind to play for City against bottom side Sheffield United in the Premier League on Saturday.

Guardiola said: “He didn’t train on Thursday, he was with the family. We are going to see how he feels.”

The visit of the Blades seems likely to come too soon for Kevin De Bruyne but Guardiola has not completely ruled out him having some involvement.

The Belgium playmaker is nearing a return after more than four months out following hamstring surgery.

Guardiola said: “He’s training with a lot of energy. Being injured is not good for anyone but I think for his mind it will have been good to have a few months off.

“What he loves is playing football but it’s been a long injury. It was major surgery and muscular so we have to be careful. It’s how many minutes he can handle and do it step by step. We have to speak to the doctors and physios as well.”

Defender John Stones is definitely out having joined Erling Haaland and Jeremy Doku on the casualty list when he suffered an ankle injury in midweek.

Guardiola said: “Unfortunately, John got injured. Hopefully he recovers. We have to be optimistic and hopefully in two, three weeks he will be fine.”

England’s World Cup captain Millie Bright said she was “gobsmacked” to learn she was being made an OBE in the New Year Honours List, and was initially worried that the letter confirming the accolade was a parking fine.

Bright leads a trio of Lionesses to be recognised after the team’s march to the World Cup final in August, with goalkeeper Mary Earps and forward Lauren Hemp being made MBEs.

The 30-year-old Chelsea defender, who got engaged to her partner Levi Crew on Christmas Day while on holiday in Mauritius, was elated to receive the OBE but feared the worst to begin with.

Asked for her reaction to the news, she told PA: “Gobsmacked. It’s something you never imagined, something that never crossed my mind.

“Levi opened the letter for me because I was at training. He saw what it was straight away and he was like ‘oh my God, I’ve got to tell her’. So he sent me a message saying ‘you’ve got a letter, it’s really important’.

“I thought ‘oh God, what have I done? Am I in trouble again? It’s probably a parking fine or something like that.

“It’s something that you treasure forever and you can tell your kids and grandkids (about). It’s something to be proud of.

“Everyone in my family sacrificed so much for me to be where I am. So whenever I win anything, or get awarded something, it really is for more than just me. That’s why I love playing in a team sport, because without everyone else you wouldn’t be the person or the player you are.”

Bright, from Killamarsh in north Derbyshire, admitted 2023 had featured a lot of ups and downs.

A knee injury suffered in March threatened to rule her out of the World Cup and meant she missed the run-in as her club won a fourth successive Women’s Super League title.

Ultimately she recovered and skippered the Lionesses in the absence of Euro 2022 captain Leah Williamson, who suffered an anterior cruciate ligament injury.

“It was 50-50 making the World Cup,” she said.

“You never know how rehab is going to go, you never know how your injury is going to react. I actually had a really hard rehab – I couldn’t get rid of the swelling, the knee was taking so long to recover and to be able to stay in that mindset that I was going to make it was really hard.

“Then obviously after (the World Cup) coming back into the league, the knee flaring up again and having to take time out again. Everything comes at a price and I’d do it all again – I’d rush back for another World Cup if I needed to and pay the price later.

“Overall the year has been incredible – winning trophies, leading the girls out in a World Cup final. There are moments that come once in a lifetime and you never know when you’re going to get the next moment. That’s the thing with football, nothing’s granted, but that’s part of the chase. Hopefully 2024 brings the same, if not better.”

Bright’s England team-mate Hemp came within inches of being the hero in the final against Spain, hitting the crossbar in a match England lost 1-0.

The Manchester City star, who scored a vital equaliser in first-half injury time in the quarter-final against Colombia, said she felt “very privileged and honoured” by the MBE.

“It’s a huge achievement not only for me, but my family and everyone who loves our beautiful game. It’s been an incredible few years,” she said in a statement.

“I’d like to dedicate my MBE to everyone that has supported me in my career so far, and everyone behind the scenes for continuing to push boundaries to get women’s football to where it is today.”

Earps enjoyed a stellar year too, saving a penalty in the final to keep England in the game and helping her club Manchester United finish second in the WSL.

She also earned plaudits for calling out sportswear manufacturer Nike over its failure to produce England goalkeeper replica kits, and earlier this month won the public vote to be named the BBC’s Sports Personality of the Year.

The extraordinary charity work of Kevin Sinfield and Rob Burrow has been recognised in the New Year Honours List alongside three of England’s Women’s World Cup football stars.

Sinfield and Burrow, who were Leeds Rhinos team-mates during trophy-laden rugby league careers, have received CBEs for services to motor neurone disease awareness.

Millie Bright, Mary Earps and Lauren Hemp have also been honoured for their part in helping the Lionesses reach the World Cup final in the summer.

Bright, who captained the team in the absence of fellow defender Leah Williamson, receives an OBE while goalkeeper Earps and forward Hemp are made MBEs. England came up just short, losing 1-0 to Spain in the final in Sydney having won the European Championship in 2022.

Sinfield has raised over £15million since his friend Burrow was diagnosed with MND, an incurable and life-limiting condition, in December 2019.

Earlier this month Sinfield, 43, completed the ‘7 in 7 in 7’ challenge by completing seven ultramarathons in seven cities in as many days.

Sinfield said: “I think it is really special that Rob has been recognised again. The bravery and courage that Rob and his amazing family have shown as he is fighting MND is wonderful; to open the front door and to show the world what it’s like to live with it, he’s been incredible.”

Burrow said: “I am particularly pleased that my good friend Kevin Sinfield is also receiving a CBE. I hope Kevin and I can go to the palace together in the new year to enjoy another special occasion together again.”

Another MND fundraiser from the world of sport, Rob Wainwright, will receive an OBE. Wainwright is the founder of the Doddie Aid event which raises funds for the My Name’5 Doddie Foundation.

Wainwright’s former Scotland rugby union team-mate Doddie Weir was diagnosed with MND in 2016 and died in November last year.

Wainwright said: “This is a tremendous honour, and it’s one I accept on behalf of the whole Doddie Aid community.

“Doddie was a force of nature, and I was very proud to call him a friend. Like everyone who he knew, who he inspired, I have been galvanised to do whatever I can to end MND.”

Peter Shilton, who holds the England men’s team caps record with 125 appearances between 1970 and 1990, receives a CBE for services to football and gambling harm prevention.

World Rugby chairman Sir Bill Beaumont’s knighthood has been upgraded to a Knight Grand Cross, while former England cricketer Stuart Broad receives a CBE.

Broad, 37, announced his retirement from the sport during the final Ashes Test in the summer and he bowed out in stunning fashion by hitting a six off his final ball and taking the match-winning wicket as England levelled the series at the Oval.

Marcus Trescothick, who played 76 Tests for England, will receive an OBE for services to mental ill health. He works as a mental health ambassador for the Professional Cricketers’ Association (PCA).

Elsewhere in football, Bill Bush, a senior advisor at the Premier League, receives a CBE. Two senior figures at anti-discrimination charity Kick It Out, its chair Sanjay Bhandari and its head of development Troy Townsend, have each been made MBEs.

One of the sport’s best-loved broadcasters, former Sky Sports presenter Jeff Stelling, was also made an MBE for services to sport, broadcasting and charity. BBC sports presenter Hazel Irvine will receive the same honour.

Howard Wilkinson, who managed Leeds to the First Division title in 1992 and briefly managed England in a caretaker capacity in 1999, has been made an OBE, as has Arsenal chief executive Vinai Venkatesham.

Brighton chairman Tony Bloom receives an MBE and former Scotland manager Alex McLeish an OBE for services to charity.

Christian Horner, the team principal and chief executive of Red Bull Racing, receives a CBE in a year when his team won Formula One’s constructors’ championship and Max Verstappen won the drivers’ title.

Ron Dennis, the former McLaren team principal, has been knighted for services to charity.

Goalkeeper Maddie Hinch, an Olympic hockey gold medallist in 2016, becomes an OBE while race-walker Tom Bosworth has been made an MBE.

There were also MBEs for gymnasts Becky and Ellie Downie, Helen Housby, who was part of the England side which won netball gold at the 2018 Commonwealth Games, and former BDO world darts champion Keith Deller.

Broadcaster Jeff Stelling says being made an MBE in recognition of his work with the Prostate Cancer UK charity is the “icing on the cake” for his incredible career.

Stelling is best known as the highly animated presenter of Sky’s Soccer Saturday programme, which he anchored for 25 years until stepping down at the end of last season, and for lending his first name to his colleague Chris Kamara’s often-used phrase “Unbelievable Jeff”.

But it is his role as an ambassador for Prostate Cancer UK, where he has walked 34 marathons and been the spearhead for raising more than £1.7million since 2016, which he takes most pride in and has now received recognition for in the New Year Honours List.

“I am very proud to have had the opportunity to do it,” he told the PA news agency.

“It’s been great to help raise awareness, but the fundraising has been done by the hundreds and hundreds of people who come and walk with me. All I do is put one foot in front of the next one and lend my name to the marches.

“People think they’re going to be pretty miserable affairs but they’re not, they’re a celebration of life. Every day doing it is a day of joy.

“I’m doing a job that most people would give an arm and a leg for. So whilst I’ve had a wonderful and fortunate career, I’m glad that the MBE is in recognition more than anything of the charity work.”

The charity’s chief executive Laura Kerby said: “We’re thrilled that the ‘unbelievable’ Jeff Stelling has been honoured. For nearly a decade, Jeff has been an incredible ambassador to Prostate Cancer UK, helping us raise crucial awareness of the disease throughout the footballing community.

“During his years in the Sky Sports Soccer Saturday studio, Jeff proudly wore our ‘Man of Men’ badge every week, inspiring football fans to learn more about this cancer which affects one in eight men, and many of them have taken an action which has saved lives.

“On behalf of Prostate Cancer UK, and all the men and families we represent, we are so proud to have Jeff on our team and thankful for his selfless efforts. This honour is richly deserved.”

Stelling himself recalled one such encounter where simply wearing the charity badge had saved a life.

“At the end of the very first day (of the first of 10 marathons from Hartlepool to Wembley in 2016) we ended up at Marske on the north-east coast, blistered, shattered, not knowing what we’d let ourselves in for and thinking we couldn’t possibly do a second day,” he said.

He was introduced to a woman who said she had seen Stelling wearing the badge, discovered what it represented and then read on to find out the symptoms of prostate cancer.

“Lo and behold her husband had all the symptoms. He went and got tested, got treatment,” Stelling said.

“She just wanted to say thank you – that just by wearing the badge you have saved my husband’s life and he will be OK.

“The cancer was so far advanced that had she not Googled it then, he would have been dead. Over the years since then, it’s a story I have had repeated to me time and time again.”

Stelling was renowned as Soccer Saturday’s presenter for the amazing statistics he always had at his fingertips.

Asked how he achieved it, he said: “It was the old ‘painting the Forth Bridge’ job. As soon as one programme finished, you started on the next one.

“I would throw myself into the statistics, probably from the Wednesday I would spend almost exclusively doing statistics and my wife thought I was the saddest man in the world.”

One stat he was particularly pleased to have up his sleeve was the fact that Gareth Jelleyman, then at Mansfield, had never been sent off. At least not until the Stags’ League Two match at Cheltenham on October 29, 2005.

“Then there it was, in the 90th minute,” Stelling recalled.

“I could use the line I’d been waiting about a year to use – ‘Gareth Jelleyman’s been sent off. Let’s hope he hasn’t thrown a wobbly’.

“What I do for a job is not a matter of life and death. I’ve had a lot of fun and my only ambition is to carry on having fun.”

Stelling did recall an instance where the essentially light-hearted programme proved more significant.

“One day I got a staggering letter. It was from a young woman who was in the depths of despair and considering ending her life, she said she was just in a long, dark tunnel and she couldn’t see a way of getting out of it,” he said.

“Her brother was a football fan, she was not at the time. He put on Soccer Saturday. She said she saw this raving buffoon swinging his arms around and shouting at the camera and coming out with all sorts of wild statistics.

“And she said it would be an achievement if next Saturday, when Jeff’s on, I’m still alive. She said the next Saturday she was still alive, and the Saturday after, and it became a sort of bizarre game between her and death, to try and reach the next week.

“She managed to climb out of that tunnel. She has gone on to be a nurse, saving other people’s lives. It was the most inspirational letter. At times (presenting the programme) you thought ‘what are we doing here? It’s fun and it’s frothy but it’s all a bit worthless’.

“But when you get a letter like that it does give extra meaning to the programme.”

© 2023 SportsMaxTV All Rights Reserved.